التأثيرات الجانبية造句
例句与造句
- (د) التأثيرات الجانبية السلبية غير المقصودة.
意想不到的副作用。 - لديه الكثير من التأثيرات الجانبية كم حبة تأخذ في اليوم؟
有很多严重的副作用 你每天吃多少药片？ - أليس هُناك أيضاً حالة تعرضت لبعض التأثيرات الجانبية للعقار عند التجارب الأولية؟
这项动物试验 不是也存在一些副作用吗 - الحد ما أمكن من التأثيرات الجانبية السلبية غير المقصودة على السكان المدنيين
尽量减少制裁对平民造成的非故意的不利副作用。 - وإن أحد التأثيرات الجانبية السلبية لتحسين شبكات المواصلات وتوسيع شبكة الإنترنت سوء استخدامهما كقناة لتيسير حركة المخدرات غير المشروعة عبر الحدود.
改善交通网络和扩大互联网的一个负面副作用是被滥用为促进非法药物跨境运输的渠道。 - وجاء في أجوبة النساء أن من بين الأسباب الرئيسية لعدم استخدامهن بعض أنواع موانع الحمل، الخوف من التأثيرات الجانبية (37 في المائة) أو صعوبة الإنجاب أو العقم (15 في المائة) أو الاعتراض على استخدام وسائل منع الحمل (15 في المائة).
据说被采访女性不使用某些节育方式的主要原因是：害怕副作用(37%)；本身难以受孕或患有不育症(15%)；或者反对使用节育方式(15%)。 - وهذه التحديات تذكرنا أولا بأننا كشعوب لسنا محصنين ضد التأثيرات الجانبية لهذه المسائل، وثانيا بأننا كحكومات يجب علينا أن نعتمد بعضنا على بعض في تقديم المساعدة والتعاون وفي التصدي لهذه التحديات والتهديدات ومواطن الضعف.
这些挑战提醒我们，首先，我们各国人民不能幸免于这些问题的副作用，第二，我们各国政府必须依靠和依赖相互之间的援助与合作，以便解决这些挑战、威胁和脆弱性。 - وقد قامت إحدى الباحثات مؤخرا بإعداد دراسة للتعرف على توجهات النساء الخاصة باستخدام الوسائل التقليدية لتنظيم الأسرة، حيث أوضحت الدراسة أن النساء يفضلن استخدام الوسائل التقليدية بسبب التأثيرات الجانبية والأعراض الصحية بالإضافة إلى الافتقار إلى المعلومات الكافية، وبسبب المعلومات المغلوطة التي تصلهن.
一位女研究人员最近对妇女对于传统计划生育方法的态度进行了一项研究。 她发现，妇女更喜欢传统方法，因为它们没有副作用和健康风险，也因为妇女消息不灵通或得到了错误的信息。